2016 年末回顧

海斯在臉書上寫了一篇回顧 2016 年的文章及新年祝福，全文翻譯如下

我今晚打電話給遠在澳洲的媽媽。她問起我的近況，我告訴她，我很好，但我跟多數人一樣，覺得今年充滿挑戰。如果你們追蹤我的專頁，就會知道這些挑戰是什麼，大多跟政治有關，有時這種心情會淹沒很多美好的事物。所以，為了要平衡一下這種心情，我告訴我媽一些好事。雖然今年很黑暗，但還是發生了許多好事。

我之前就開始寫音樂劇（這項工程讓我每天有事做），跟我一起寫音樂劇的人（是個天才）現在成了我很親近的朋友。他跟他的太太一月時生了一個小女娃（他們的第一個孩子），他們養了一隻最可愛的柯基犬，名叫貝拉，我相信你們之前曾在我的時間軸上見過這隻狗狗。我愛死這隻狗跟這家，我很感激我們之間能夠有這種藝術交流與情感上的連結。我真是幸運。

我丈夫理查的優點除了是個超棒的人以外，他還入選兩個編劇比賽的決賽，我以他為榮。其一是是他寫的一部劇情片，另一部則是一篇待售劇本。他還是很夢幻、很完美、很聰明，我很愛他。

我的好夥伴安東尼成了很忠實、很親密的朋友，他在年初時，將我從黑暗的日子裡挖出來。我們跟我們的朋友麥特（也是個天使）一起去倫敦，後來還去冒險。我們開始了一個跟電影有關的廣播節目。安東尼最棒了。

我們在洛杉磯的朋友札克與蕾雅對我們非常照顧，札克是位傑出的劇作家，蕾雅則是法律天才及「世紀老媽」。他們跟他們的三個孩子對我們非常好，我們今年有幸跟他們一起共度感恩節，現在已經多少成了傳統了。他們的孩子教會我們要誠實面對自己，好好愛自己的本質。他們的家訓？慷慨仁慈。是不是很酷！他們剛養了一隻新的小狗，所以我們可以期待聖誕節的時候有喘著大氣的小狗可以抱。

網路上的人，尤其是推特跟臉書這裡，對我都很好。沒錯，我因為站出來替我的信念發聲而遭到不少的謾罵指責，但我看到的大多還是滿滿的愛。感覺很美好，如果你正讀這篇文章，我很謝謝你們大家尊重且支持我繼續成長發展。

我這禮拜去上Screen Junkies的「阿丹迷宮」，主持人阿丹問該怎麼介紹我是誰。這個問題通常會讓我覺得很尷尬，因為我最有名的時候就是「野人花園裡的那個誰」，但我必須不客氣地說，我成為單飛藝人的時間遠超過那個短暫的時期了，很多人只注意到我的第一個身分。我告訴阿丹，我並不在意他怎麼介紹，所以他說：「音樂家、喜劇演員、演員、宅宅戴倫．海斯。」感覺很不錯。節目的創辦人Andy Signore及工作人員都很歡迎我再次上他們的節目，能夠認識他們的首席編劇，也是一位喜劇演員Joe Starr真是非常榮幸，他基本上已經是個明星了。先前在「達斯．維德吐槽大會」上，我有機會說他寫的台詞，這一刻，我永遠難忘。

要沉溺在過去，且以過往的成就或失敗來界定一個人是很簡單的，但在二○一六年十二月，我真的可以說，我好像什麼都會一點。一開始，我的絕佳的機會與天賦成為流行音樂團體的一份子，然後又成為自由的單飛藝人，過去三年，我有勇氣去學即興喜劇跟演戲，後來又開始兩個獨特又有趣的廣播節目，現在，我又能用上述所有的技能與經驗來寫一齣百老匯音樂劇。

我知道過程會很漫長，我知道我現在的雄心壯志失敗率很高，但我才不在乎！我今年已經四十四歲了，卻覺得自己好像跟二十四歲的時候一樣，走在澳洲雪梨的威秀娛樂（Village Roadshow）公司門廳裡。當時，我只是一個尚未簽約樂團的成員而已。我們正要發行一首叫作I Want You的歌曲，聽說我那個時候已經嚇傻了。我們得不到傳統的唱片發行合約。經過幾百封拒絕信，我最後走進電影公司的走廊，只有他們願意發行我們的音樂。

不過，我並不覺得自己像個乞丐，我覺得自己是王子。我的腳步裡帶著活力，這樣的走路姿態成了我的招牌，趾高氣昂，不是故意的，但在多支音樂錄影帶裡都看得見。這不是裝出來的，這是一個人曉得自己值得愛、成功與歡樂的時候才走得出來的姿態。

有時，這種信念會動搖，我想你們都懂。人生起伏流動，我們都會想專注在過往或未來，就是沒辦法好好享受眼前這一刻。不過，現在的我非常驕傲，非常感激，非常感謝。

希望你們都能有個美好的聖誕與新年，我希望你們能夠停下來想想自己有多幸運，因為活在這個世界上，你是不可或缺的。而現在的你，就是最美好的你。

愛

戴倫