Love, you're in pieces there is no one left To lay you down or say its okay On the worst night of the worst year Though we might fall we'll go out punching 愛啊,你支離破碎,求救無援 沒人前來安撫,更沒有一句安慰的話 就在最糟的一年的一夜裡 我們也許會失敗,也許得要向外出擊 You hit me like a subway train And I'll never be the same And darling I'll follow you down to the ground Even when you fall apart, I'll pick up your bloodstained heart And darling I'll follow you down to the ground 你如地鐵列車向我撞來 而我再也回不去了 親愛的,我會跟你一起墜落地表 就算你體無完膚 我也要拾起你那顆染血之心 親愛的,我會跟你一起墜落地表 In the gutter we are starless and blind to dreams We can dream each other to a new day Where the good guys always win and heaven still means something 陰溝裡的我們黯然失色,只剩盲目夢想 我們彼此夢想新的一天即將來到 這裡的好人永遠有好報,天堂依舊很重要 You hit me like a subway train and I'll never be the same And darling I'll follow you down to the ground Even when you fall apart, I'll pick up your bloodstained heart And darling I'll follow you down to the ground 你...
No Turn off the sun Take down the moon For I don't need them anymore 不 遮住陽光 掩蓋月亮 因為我不再需要這兩樣 Go Switch off the stars And paint the sky black Love isn't ever coming back There's no use in imagining a world without you Your love was like a drug I was addicted to 去 關上星星 將天空抹黑 愛也不可能回來 想著沒有你的世界,一點用也沒有 你過往的愛如同我所耽溺的癮毒 'Cause there's nobody else who can hurt like you hurt me I don't wanna be lonely And there's no other way There's no joy there's no meaning Just this hollowed out feeling 因為沒有人能像你傷我這麼深 我不想獨自一人 沒有其他方法 沒有歡笑,沒有意義 只有空虛的感覺 Now all the love's gone And nothing grows here And I just feel wrong So black out the sun And all that we share Will slowly disappear There's a hole where my soul used to grow So just black out the sun 如今愛已消逝 此處一片荒蕪 我覺得不對勁 於是遮住太陽的亮光 我們共有的過往 也會慢慢消逝 過往我靈魂成長之處成為空洞 所以我遮住太陽的亮光 No Stop all the rain And poison the ground Love doesn't want to hang around 不 雨不再落 毒害大地 ...
海斯:我想當爸爸 I'd like to be a dad 前野人花園主唱戴倫海斯與伴侶李察庫倫考慮領養小孩 海斯於日前表示他與同志伴侶李察庫倫打算領養小孩。他說,他的生命應該要有孩子才會完整,當初清楚自己性向時還稍微無法接受,因為為父心切。領養手續會比照其他名人爸媽領養程序,海斯表示他自己比較偏好年紀大的孩子,因為很多爸媽都不喜歡大孩子,他希望讓孩子都能享有應得的童年。 海斯正在製作明年發行之新專輯,同時Too Close for Comfort及A Big Night In演唱會DVD將於聖誕節前發行。 FORMER Savage Garden singer Darren Hayes and his male partner Richard Cullen are considering parenthood through adoption. The former Aussie music frontman and his partner, who married in a civil service in the UK in June, would like to be fathers some day. ''Part of me knows that I probably won't feel complete or that I am doing what really matters in my life until I'm involved in something as selfless as being a parent,'' Hayes said from his UK home where he lives with Cullen. ''I am obviously not ready to do that yet ... (adoption) would probably be the only way we could do it, I don't know.'' Hayes was previously married to university sweetheart Colby Taylor, but separated from her i...
留言